Keine exakte Übersetzung gefunden für تقاسم التكاليف

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch تقاسم التكاليف

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Francia non vuole escludere i salvataggi finanziatidallo Stato; la Germania è riluttante alla mutualizzazione deicosti di bilancio.
    ففرنسا لا تريد استبعاد عمليات الإنفاق الممولة من قِبَلالدولة؛ وألمانيا غير راغبة في تقاسم تكاليف الموازنة.
  • E alcuni europei temevano che il Fondo avrebbe preso unaposizione precisa nella disputa intraeuropea che si polarizzavasulle modalità in cui andavano divisi i costi della crisifinanziaria.
    كما خشي بعض الأوروبيين أن الصندوق منحاز في النزاع الأوروبيالداخلي المستقطب والذي يدور حول كيفية تقاسم التكاليف المترتبة علىالأزمة المالية.
  • Gli europei saranno d’accordo nel condividere parte delcosto della crisi? I creditori della Grecia (perlopiù coloro cherisiedono nell’ Eurozona) si sono già fatti carico di parte del pesodebitorio accettando un “haircut” sui propri asset.
    ولكن هل يوافق الأوروبيون على تقاسم جزء من تكاليف الأزمة؟لقد تقبل دائنو اليونان بالفعل (وأغلبهم من أهل منطقة اليورو) بعضالعبء بتقبل "تقليم" أصولهم.